"انا عالقة" - Translation from Arabic to Portuguese

• Estou presa

Estás toda confortável no teu novo escritório, enquanto Estou presa no inferno da incompetência da construção civil?
انتي تشعرين بالدفء في مكتبك الجديد بينما انا عالقة في الجحيم مع عمال فاشلين

Estou presa numa sala às escuras, mas não sou eu e não consigo sair de lá.
انا عالقة فى حجرة مظلمة ولكن لست انا و لايمكننى الخروج

Então Estou presa aqui como o outros malucos de um só olho.
اذن انا عالقة هنا مثل بقية المجانين اصحاب العين الواحدة

Não me consigo mexer. Estou presa a este ferro.
انا لا اقدر ان اتحرك انا عالقة بهذا العامود

Já que Estou presa aqui, podia pôr-me a trabalhar.
ولكن كما ترى انا عالقة هنا بالاضافة الى انك قد تضعني في العمل

Estou presa no cinto de segurança.
انا عالقة غى حزام الامان اللعين

Só que agora, ao que parece, Estou presa nele.
ماعداء الأن ، على ما يبدوا انا عالقة به

Estou presa no elevador do hotel.
انا عالقة في مصعد الفندق

Só Estou presa até beijar o Nick.
-سيسى)، لا تقلقى، انا عالقة هنا) -اريد قتل (شميت ) -حتى اقبل (نيك )

- Estou presa.
- انا عالقة