"انا على قيد الحياة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Estou vivo
        
    • estou viva
        
    Estou vivo, porque pressenti o risco.. Open Subtitles انا على قيد الحياة لاني علمت خطر العمل مع هذا العميل بالذات
    Então, a boa notícia é que eu Estou vivo. Essa é uma boa notícia. Open Subtitles حسناً ، الاخبار الجيدة انا على قيد الحياة
    Enquanto Estou vivo, sou um risco. Open Subtitles طالما انا على قيد الحياة فانا مسؤوليتهم
    Enquanto Estou vivo, sou um risco. Open Subtitles طالما انا على قيد الحياة فانا مسؤوليتهم
    Não fazem ideia de que estou viva e a viver na mansão do governador. Open Subtitles ليست لديهم فكرة انا على قيد الحياة وبصحة جيدة ويعيش في قصر سيدهم و,
    Estou vivo! Open Subtitles انا على قيد الحياة ! هللويا الشكر لله
    Estou vivo e tu também! Open Subtitles انا على قيد الحياة وهكذا أنت
    Estou vivo... Open Subtitles انا على قيد الحياة
    Sim, Estou vivo. Open Subtitles نعم ، انا على قيد الحياة
    Não diz: "Estou vivo." Open Subtitles "إنهُ لايقول "انا على قيد الحياة
    Eu Estou vivo, querida. Open Subtitles انا على قيد الحياة عزيزتي
    - Eu também Estou vivo. Open Subtitles انا على قيد الحياة كذلك
    - Não, não estou! Estou vivo! Open Subtitles انا على قيد الحياة!
    Estou vivo! Open Subtitles -نعم انا على قيد الحياة
    Estou vivo! Open Subtitles انا على قيد الحياة!
    Estou vivo, Abby. Open Subtitles انا على قيد الحياة ، يا (آبي).
    Estou vivo! Open Subtitles ! انا على قيد الحياة
    Salvou-me a vida quando eu tinha nove anos. Só estou viva por causa dele. Open Subtitles هو انقذ حياتي عندما كنت بالتاسعه وبسببه انا على قيد الحياة
    estou viva. Open Subtitles انا على قيد الحياة ..

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more