"انت ليس" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Tu não
        
    • Não és
        
    • Você não é
        
    • não estás
        
    Pelo menos eu escrevi a verdade, que é uma defesa contra a calúnia, Tu não tens uma base para um processo. Open Subtitles على الأقل أنا كتبت الحقيقة والحقيقة التي على فكرة هي دفاعي ضد التشهير , لذلك انت ليس لديك قضية
    Tu não tens carta como vais saber o que fazer? Open Subtitles انت ليس لديك رخصة قيادة لذا ستدفعى الشاحنة
    Sem mim Tu não tens nada, Zak Solomon. Open Subtitles بدوني انت ليس لديك اي شيئ يازاك سولمون .لذلك
    Não és lá muito esperto, pá, mas tens uns grandes colhões peludos. Open Subtitles انت ليس لديك جسم ممتلئ ولكن لديك خصر كبير
    Não és uma parte permanente da sua vida. És uma distracção. Open Subtitles انت ليس جزء من حياتها, أنت مجرد إلهاء.
    Veja, eu estou lhe a dar um favor Você não é louco. Open Subtitles اترى ، انا سأعطيك الخلاصة ، انت ليس مختلا عقليا
    Tu não estás exactamente em posição para dares aulas de navegação. Open Subtitles انت ليس لك الحق في التفكير واعطاء الموقع
    Tu não tens uma boa técnica e não está a trabalhar para atingir uma técnica. Open Subtitles انت ليس لديك تقنيات جيده وانت لا تعملي على تطويرها
    Tu não tens problemas familiares, Certo? Open Subtitles انت ليس لديك اي مشكلة عائلية اليس كذلك ؟
    -Vá lá. Tu não tens pequenas obsessões. Open Subtitles انت ليس لديك ايه نزعات استحواذيه
    Tu não estás, nem devias estar aqui. Open Subtitles . انت ليس من المفترض ان تكون هنا حتى
    - Tu não perdeste um filho. Open Subtitles انظري، انت ليس لديك طفلاً مفقود نعم لدي
    Tu não és o Mestre Wong? Open Subtitles انت ليس السيد ونج ؟
    Não és um completo estranho e estes não são os meus últimos dias. Open Subtitles انت ليس بغريب وانها ليست اخر ايامي
    Não és obrigado a ir... Open Subtitles انت ليس مضطر للمغادرة ، أنت تعلم.
    Você não é homem para mim, Keoma. Open Subtitles انت ليس لديك مباراة عندي "كيوما"
    Você não é um estranho, é um policia. Open Subtitles انت ليس غريب انت رجل شرطة
    Você não é melhor do que qualquer um deles. Open Subtitles انت ليس احسن منهم
    Por que não estás ao telefone? Open Subtitles لما انت ليس على هاتف؟ أ معلق مكالمته؟
    não estás em posição de julgar. Open Subtitles انت ليس في موقع يسمح لك بالحكم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more