Olhem para mim, sou o Dr. Zoidberg, proprietário! | Open Subtitles | انظروا إلي أنا دكتور زويدبيرج مالك المنزل |
Olhem para mim. Sou uma gárgula. Tenho orelhas saídas e lábios muito finos. | Open Subtitles | انظروا إلي ، أنا شخص بشع، بهذه الأذن غير المنتظمة وشفاه السحلية |
Olhem para mim. Estou a ter uma aventura aérea mágica, pois a minha família tem rendimento líquido. | Open Subtitles | انظروا إلي أنا أحظى بـ مغامرة جوية سحرية |
Olha para mim Com um Hyundai novo em folha | Open Subtitles | انظروا إلي .. مع سيارة هيونداي جديدة |
Olha para mim. A minha blusa está estragada. | Open Subtitles | انظروا إلي لقد تلفت بلوزتي |
Vejam o meu sorriso confiante com o casaco rosa choque. | TED | انظروا إلي هذه الإبتسامة الواثقة والسترة الزهرية اللامعة، |
Voçês vão ficar deslumbrados. Olhem para mim, E quem mais deviam ouvir. | Open Subtitles | انظروا إلي ، أنظروا إلي أنا الذي يجب أن تستمعون له الآن |
A sério. Olhem para mim, estou a corar. Parem! | Open Subtitles | انظروا إلي أن احّمر خجلاً، توقفوا لا أستطيع إحتمال، واصلوا التصفيق |
Nada nesta mulher quer dizer "Olhem para mim". | Open Subtitles | ولا شيءَ في هذه المرأة يصرخ "انظروا إلي" |
Estou a tentar ajudar-vos! Olhem para mim! | Open Subtitles | أنا احاول المساعده يارفاق, انظروا إلي |
São demais, tipo Olhem para mim olhem para os meus óculos | Open Subtitles | هاي انظروا إلي انظروا إلى نظاراتي |
Olhem para mim agora! Sou uma verdadeira reclusa judia! | Open Subtitles | انظروا إلي الآن أنا يهوديه مسجونه أصليه |
Olhem para mim! Sou um sucesso em 2002! | Open Subtitles | انظروا إلي أنا مشهور في عام 2002 |
Olhem para mim. Fiquei igual a vocês. | Open Subtitles | انظروا إلي لماذا، أصبحت مثلكم |
Olhem para mim! Sou um jovem e forte gorila! | Open Subtitles | انظروا إلي ، انا غوريلا قوية |
Olhem para mim agora. | Open Subtitles | انظروا إلي الآن.. |
Ei, Olha para mim. Sou um poste num clube de strip! | Open Subtitles | انظروا إلي أنا عامود في نادي التعري! |
Olha para mim, eu emagreci. | Open Subtitles | انظروا إلي لقد تدهورت |
Olha, Olha para mim. | Open Subtitles | "أبصروني، انظروا إلي" |
Vejam o que achei sob o moedor. | Open Subtitles | انظروا إلي ما وجدته بالقرب من المفرمة |
Vejam, não posso tocar em nada que goste sem magoar. | Open Subtitles | انظروا إلي! لا أستطيع مسّ أي شيء أحبّه دون إيذائه! |
Vejam, eu estou bem. | Open Subtitles | انظروا إلي أنا بخير |