"انقذوا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Salvem
        
    • salvaram
        
    • Salvem-se
        
    Ouviram as boas notícias, pessoal. Salvem a Terra, etc, etc. Adeus. Open Subtitles لقد سمعتم الأخبار السارة جميعاً انقذوا الأرض إلخ, إلخ, وداعاً
    Salvem AS FAZENDAS! Open Subtitles "انقذوا مزارعكم! لسكان مقاطعات جونز وبيري وجاسبر"
    Salvem Gordon. Open Subtitles انقذوا جوردون انقذوا جوردون
    Quero dizer, quantos podem dizer que aterraram um helicóptero, e salvaram as vidas de pessoas inocentes? Open Subtitles اقصد كم عدد الاشخاص الذين يمكنهم القول بانهم هبطوا بطائرة هليكوبتر و انقذوا حياة الابرياء ؟
    Usando a inteligência artificial e tecnologias ciborgue, salvaram milhares de feridos. Open Subtitles باستعمال الاستخبارات الصناعية وتقنيات الرجال االاليين انقذوا مئات الجرحى
    Por favor, Salvem-se enquanto há tempo. Open Subtitles أرجوكم، انقذوا أنفسكم بينما تمتلكون الوقت.
    Isso mesmo, pessoal. Salvem a equipa de natação. Open Subtitles نعم ، انقذوا فريق السباحة
    Salvem as crianças Salvem as crianças Open Subtitles انقذوا الأطفال، انقذوا الأطفال...
    Salvem as crianças Salvem as crianças Salvem as crianças Open Subtitles انقذوا الأطفال، انقذوا الأطفال"
    Salvem as nossas árvores! Salvem as nossas árvores! Open Subtitles انقذوا اشجارنا انقذوا اشجارنا
    Salvem as nossas árvores! Salvem as nossas árvores! Open Subtitles انقذوا اشجارنا انقذوا اشجارنا
    Juntei-me à "Salvem Yonkers", por causa deste Juiz Sand e do que ele está a tentar fazer. Open Subtitles "لقد انضممت لـ"انقذوا يونكرز (بسبب هذا القاضي (ساند وما يحاول فعله
    - Salvem os instrumentos. Open Subtitles انقذوا الأدوات!
    - Salvem o centro. Open Subtitles - انقذوا البناء
    - Salvem o centro. Open Subtitles - انقذوا البناء
    Salvem as crianças Salvem as crianças Open Subtitles "انقذوا الأطفال، انقذوا الأطفال...
    salvaram a casa de um palhaço rico e ele deu-lhes uma recompensa. Open Subtitles -أجــل ، لقـد انقذوا بيت أحد المهرجّيـن الاغنيــاء -وأعطــاهم تفويض كهديـة
    Hey, aqueles miúdos em Abydos também me salvaram a vida. Open Subtitles اطفال ابيدوس انقذوا حياتى ايضا.
    Você devia ligar-lhes a agradecer porque eles também salvaram a sua. Open Subtitles يجب ان تشكرهم لأنهم انقذوا حياتك ايضا
    Rapazes, agarrem-se aos Sugar-O! Salvem-se! Open Subtitles تمسكوا بالرقائق انقذوا انفسكم
    Salvem-se! Ela vai explodir! Open Subtitles انقذوا انفسكم ، ستنفخ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more