| Ouviram as boas notícias, pessoal. Salvem a Terra, etc, etc. Adeus. | Open Subtitles | لقد سمعتم الأخبار السارة جميعاً انقذوا الأرض إلخ, إلخ, وداعاً |
| Salvem AS FAZENDAS! | Open Subtitles | "انقذوا مزارعكم! لسكان مقاطعات جونز وبيري وجاسبر" |
| Salvem Gordon. | Open Subtitles | انقذوا جوردون انقذوا جوردون |
| Quero dizer, quantos podem dizer que aterraram um helicóptero, e salvaram as vidas de pessoas inocentes? | Open Subtitles | اقصد كم عدد الاشخاص الذين يمكنهم القول بانهم هبطوا بطائرة هليكوبتر و انقذوا حياة الابرياء ؟ |
| Usando a inteligência artificial e tecnologias ciborgue, salvaram milhares de feridos. | Open Subtitles | باستعمال الاستخبارات الصناعية وتقنيات الرجال االاليين انقذوا مئات الجرحى |
| Por favor, Salvem-se enquanto há tempo. | Open Subtitles | أرجوكم، انقذوا أنفسكم بينما تمتلكون الوقت. |
| Isso mesmo, pessoal. Salvem a equipa de natação. | Open Subtitles | نعم ، انقذوا فريق السباحة |
| Salvem as crianças Salvem as crianças | Open Subtitles | انقذوا الأطفال، انقذوا الأطفال... |
| Salvem as crianças Salvem as crianças Salvem as crianças | Open Subtitles | انقذوا الأطفال، انقذوا الأطفال" |
| Salvem as nossas árvores! Salvem as nossas árvores! | Open Subtitles | انقذوا اشجارنا انقذوا اشجارنا |
| Salvem as nossas árvores! Salvem as nossas árvores! | Open Subtitles | انقذوا اشجارنا انقذوا اشجارنا |
| Juntei-me à "Salvem Yonkers", por causa deste Juiz Sand e do que ele está a tentar fazer. | Open Subtitles | "لقد انضممت لـ"انقذوا يونكرز (بسبب هذا القاضي (ساند وما يحاول فعله |
| - Salvem os instrumentos. | Open Subtitles | انقذوا الأدوات! |
| - Salvem o centro. | Open Subtitles | - انقذوا البناء |
| - Salvem o centro. | Open Subtitles | - انقذوا البناء |
| Salvem as crianças Salvem as crianças | Open Subtitles | "انقذوا الأطفال، انقذوا الأطفال... |
| salvaram a casa de um palhaço rico e ele deu-lhes uma recompensa. | Open Subtitles | -أجــل ، لقـد انقذوا بيت أحد المهرجّيـن الاغنيــاء -وأعطــاهم تفويض كهديـة |
| Hey, aqueles miúdos em Abydos também me salvaram a vida. | Open Subtitles | اطفال ابيدوس انقذوا حياتى ايضا. |
| Você devia ligar-lhes a agradecer porque eles também salvaram a sua. | Open Subtitles | يجب ان تشكرهم لأنهم انقذوا حياتك ايضا |
| Rapazes, agarrem-se aos Sugar-O! Salvem-se! | Open Subtitles | تمسكوا بالرقائق انقذوا انفسكم |
| Salvem-se! Ela vai explodir! | Open Subtitles | انقذوا انفسكم ، ستنفخ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 