"انك أردت" - Translation from Arabic to Portuguese

• que querias

Não, o teu sarcasmo indicou que querias evitar dar uma resposta.
لا, سخريتك أشارت الى انك أردت ان تتفادي قول أي شيء

Porque disseste que querias ir devagar, Scotty.
لانك قلت انك أردت أخذ الامور بروية يا (سكوتي)

Acho que querias começar de novo com uma jovem que, apenas, adorava o Clay.
أعتقد انك أردت البدء من جديد مع شيء شاب قد عشقته (كلاي)

- Ia jurar que querias...
، لا، أقسم انك أردت...