"انني كنت هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• que estive aqui

Como vou saber que estive aqui se não deixar as minhas iniciais na mesa?
كيف سيعرفون انني كنت هنا إن لم أتمكن من نحت احرف أسمي على المكتب؟

- Não tem de dizer-lhe que estive aqui.
انظر عليك ألا تخبرها انني كنت هنا

Eles nunca saberão que estive aqui.
لن يعلموا ابداً انني كنت هنا.

Acho que estive aqui.
أظن انني كنت هنا