Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"انهار الجسر" - Translation from Arabic to Portuguese
-
A ponte desmoronou-se
-
A ponte desabou
| A ponte desmoronou-se porque era velha e inadequada. | Open Subtitles | انهار الجسر لأنّه عتيق وغير ملائم |
| A ponte desmoronou-se porque Ele está descontente. | Open Subtitles | انهار الجسر لأنّه ساخط |
| A ponte desabou porque Ele está descontente. | Open Subtitles | انهار الجسر لأنّه ساخط |