"انها قادمة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Ela vem aí
        
    • Está a vir
        
    • estar a vir
        
    Não quero saber. Vamos! Ela vem aí com aquela coisa! Open Subtitles انا لا ابالى , انها قادمة وبحوزتها ذلك الشىء
    Meu Deus. Ela vem aí. Open Subtitles يا الهي، انها قادمة
    Merda, Ela vem aí. Open Subtitles اللعنة , انها قادمة
    Está a vir na nossa direcção. Open Subtitles انها قادمة فى هذا الإتجاه
    - Está a vir demasiado rápido! Open Subtitles انها قادمة بسرعة كبيرة نحونا.
    Está a vir rápido! Open Subtitles انها قادمة بسرعة
    Deve estar a vir de toda a parte do mundo. Open Subtitles لابد انها قادمة من كل مكان في العالم
    Evan, Ela vem aí! Open Subtitles انها قادمة يا ايفان
    Ela vem aí. Olha para cima. Open Subtitles انها قادمة انظر أمامك
    Ela vem aí... Open Subtitles لحظة انها قادمة
    Ela vem aí... Tentei... - Vou pedir um médico! Open Subtitles انها قادمة لقد حاولت ان
    Ela vem aí. Open Subtitles . انها قادمة
    Ela vem aí. Open Subtitles انها قادمة
    Penso que Está a vir de lá de fora. Open Subtitles اعتقد انها قادمة من الخارج
    Ela Está a vir. Open Subtitles لا،لا انها قادمة
    Ela Está a vir! Open Subtitles هناك, انها قادمة
    - Está a vir de novo. Open Subtitles - انها قادمة مرة أخرى.
    Ela Está a vir para cá. Open Subtitles انها قادمة
    Está a vir. Open Subtitles انها قادمة
    Podia estar a vir de Cabul. Open Subtitles من الممكن انها قادمة من كابول

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more