| Não quero saber. Vamos! Ela vem aí com aquela coisa! | Open Subtitles | انا لا ابالى , انها قادمة وبحوزتها ذلك الشىء |
| Meu Deus. Ela vem aí. | Open Subtitles | يا الهي، انها قادمة |
| Merda, Ela vem aí. | Open Subtitles | اللعنة , انها قادمة |
| Está a vir na nossa direcção. | Open Subtitles | انها قادمة فى هذا الإتجاه |
| - Está a vir demasiado rápido! | Open Subtitles | انها قادمة بسرعة كبيرة نحونا. |
| Está a vir rápido! | Open Subtitles | انها قادمة بسرعة |
| Deve estar a vir de toda a parte do mundo. | Open Subtitles | لابد انها قادمة من كل مكان في العالم |
| Evan, Ela vem aí! | Open Subtitles | انها قادمة يا ايفان |
| Ela vem aí. Olha para cima. | Open Subtitles | انها قادمة انظر أمامك |
| Ela vem aí... | Open Subtitles | لحظة انها قادمة |
| Ela vem aí... Tentei... - Vou pedir um médico! | Open Subtitles | انها قادمة لقد حاولت ان |
| Ela vem aí. | Open Subtitles | . انها قادمة |
| Ela vem aí. | Open Subtitles | انها قادمة |
| Penso que Está a vir de lá de fora. | Open Subtitles | اعتقد انها قادمة من الخارج |
| Ela Está a vir. | Open Subtitles | لا،لا انها قادمة |
| Ela Está a vir! | Open Subtitles | هناك, انها قادمة |
| - Está a vir de novo. | Open Subtitles | - انها قادمة مرة أخرى. |
| Ela Está a vir para cá. | Open Subtitles | انها قادمة |
| Está a vir. | Open Subtitles | انها قادمة |
| Podia estar a vir de Cabul. | Open Subtitles | من الممكن انها قادمة من كابول |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 