"انه الشيء الوحيد" - Translation from Arabic to Portuguese

    • É a única coisa
        
    • Era a única coisa
        
    É a única coisa que podemos fazer, rezar a Alá. Open Subtitles انه الشيء الوحيد الذي يمكننا أن نفعله اصلي لله
    É a única coisa de que sinto a falta. Open Subtitles انه الشيء الوحيد الذي افتقده أن يكون هنا
    É a única coisa que me alivia o pescoço. Open Subtitles انه الشيء الوحيد الذي يزيل الأرتجاف من رقبتي
    É a única coisa sobre a qual nunca tive que pensar. Open Subtitles انه الشيء الوحيد في حياتي الذي لايحتاج للتفكير.
    Era a única coisa na minha vida que não era uma mentira. Open Subtitles انه الشيء الوحيد في حياتي الذي لم يكن كذبة.
    Era a única coisa na minha vida que continuava a funcionar! Open Subtitles انه الشيء الوحيد في حياتي الذي يعمل
    Acho que É a única coisa que vos pode ajudar. Open Subtitles اعتقد انه الشيء الوحيد الذي يمكنه أن يفيدك.
    É a única coisa que não se encaixa. Open Subtitles يجب ان تكون كذلك انه الشيء الوحيد الغير ملائم
    Bem, estou apenas a supor mas É a única coisa que penso explicar a súbita remissão. Open Subtitles أعتقد, لكن انه الشيء الوحيد الذي يبرر تقلصه المفاجئ
    Se te disser quem é, vais matá-lo. É a única coisa que tu... Open Subtitles اذا قلت لك ,ستقتله انه الشيء الوحيد الذي كنت
    É a única coisa que amo nesse maldito mundo. Open Subtitles انه الشيء الوحيد الذي احبه فى هذا العالم التافه
    É a única coisa a que os bullies reagem. - Como? Open Subtitles انه الشيء الوحيد الذي يستجيب اليه المتنمرين
    É a única coisa aqui protegida contra anjos. Open Subtitles انه الشيء الوحيد هنا المُحصن من الملائكة
    É a única coisa que sou bom. Open Subtitles ,أنا مبرمج جيد أعني انه الشيء الوحيد الذي أجيده
    É a única coisa que salvará o teu precioso amigo. Open Subtitles انه الشيء الوحيد وهذا سوف ينقذ صديقك الغالي
    É a única coisa que todos os governantes têm em comum. Open Subtitles انه الشيء الوحيد الذي تتفق عليه كل القوانين
    É a única coisa a fazer. Open Subtitles انه الشيء الوحيد الذي تستطيعون فعله
    Ok. É a única coisa que parece fazer sentido. Open Subtitles حسنا. انه الشيء الوحيد المنطقي الآن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more