"ايفريت" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Everett
        
    Isso gostava eu de saber, Sir Everett! Open Subtitles انا ايضا اريد ان اعرف السبب بشدة يا سيد ايفريت
    Só quiseram falar com Sir Everett. Open Subtitles انهم لن يتكلموا الى اى احد عدا السير ايفريت
    Agente Jonathan Everett Reese, Serviço de Segurança e Defesa. Open Subtitles العميل جوناثان ايفريت ريس مكتب الدفاع الأمني
    O que se passa, Sir Everett? Conte-me, por favor. Open Subtitles ما هو يا سير ايفريت, ارجوك اخبرنى
    Isto, Everett, é a milagrosa máquina de sucção do Edwards. Open Subtitles هذا ، "ايفريت" هى الآلة "المعجزة للشفط الخاصة ب "ادواردز
    - Thack, isto não é... - Agora não, Everett. Open Subtitles ثاك" هذا ليس زنوج"- "ليس الوقت المناسب لذلك ""ايفريت -
    Obrigado, Harry. Everett, vais com eles? Open Subtitles "شكراً لك "هاري ايفريت" هل تسمح بالذهاب معهم ؟"
    Vou chamar uma carruagem. - Que se passa, Everett? Open Subtitles سأستدعي العربة - ما الذي اصابها "ايفريت " ؟
    - Antes de mais nada, o Coronel Everett pediu muito para falar consigo. Open Subtitles - قبل أن تبدأ... ...يصر العقيد ايفريت على التجدث اليك
    Boas noites, Everett! Open Subtitles تصبح على خير, ايفريت
    Everett, informo-te que faltei a uma reunião de segurança nacional para isto. Open Subtitles (ايفريت) احيطك علماً بأنني افوت مؤتمراً للأمن القومي لأجل هذا.
    - Poupa-me, Everett, isto é sobre a Emily e eu. Open Subtitles بربك،(ايفريت) الموضوع كله بشأني و(اميلي)
    Agente Especial Everett, Agência Federal de Investigação. (FBI) Open Subtitles العميل الخاص (ايفريت) من مكتب التحقيقات الفيدرالي.
    O Everett recebeu um paciente com dentadas de rato. Open Subtitles ايفريت "كان لديه مريض" بعدة عضات فئران
    Já que o Everett, infelizmente, não vai regressar à escola, preciso da sua assinatura neste formulário. Open Subtitles بما أن (ايفريت) للاسف لن يعود للمدرسة فإني احتاج توقيعك على هذه الاستمارة
    Voltou para nós. Estou a dactilografar a sua confissão pela morte da mãe e do padrasto do Everett. Open Subtitles إني اقوم بطباعة إعترافك بقتل والدة (ايفريت) وزوجها
    "Eu, Raymond Chaswick, quero que o mundo saiba antes que eu o deixe, que fui eu, não o meu querido filho Everett, quem matou a minha ex-mulher e o seu marido. Open Subtitles "انا (رايمون جازويك) أريدُ ان يعلم الكل قبل أن اموت انه انا وليس إبني العزيز (ايفريت)
    -Vamos, Everett, deixa-o para mim! Open Subtitles -هيا, ايفريت. دعنى امسكها
    Cuidado, Everett! Open Subtitles -كن حذرا, ايفريت
    Estiveste genial, Everett! Open Subtitles -هذا جيد ايفريت

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more