"اين ذهب" - Translation from Arabic to Portuguese

• Para onde foi
• onde é que ele foi
• onde foi o
• Aonde ele foi
• Onde está o
• Para onde ele foi
• onde foi ele
• Para onde foram
• Para onde é que foi

Agora que sabemos que ele está aqui, podemos descobrir Para onde foi.
و الآن بما اننا نعرف انه هنا ، نستطيع ان نعرف الى اين ذهب

Estou-me a cagar Para onde foi.
لا انا لا اطلب اي شيء ولا اهتم ابدا اين ذهب

- Para onde é que ele foi, Hafner?
اين ذهب يا هافنر؟ ؟ - لا اعلم ,لقد اتى لهنا-

A dizer que não sabe onde foi o Jack, por exemplo.
مثل ان تقولي انك لا تعرفين اين ذهب "جاك" على سبيل المثال

O Sayid está ferido. Nem sabemos Aonde ele foi. Ele está a delirar.
سعيد مجروح ونحن لا نعرف الى اين ذهب بالضبط ومصاب بالهذيان

Onde está o agente? Jesus Cristo. Não sei, com a velocidade que corre, pode estar em qualquer sítio.
اين ذهب الشرطي ياللهي شرطه تالان جايونك لا اعلم في السرعه التي يتحرك بها اين هو

O problema é que não sabemos Para onde ele foi.
المشكلة... لا نعرف اين ذهب

-Então, Para onde foi ele?
اذن, الى اين ذهب ؟

- Pedido de desculpa aceite. Queres que te acompanhe ao carro? Para onde foram todos?
لا ، إعتذاركِ مقبول هل تريديني ان اوصلكِ لسيارتك؟ اين ذهب الجميع؟

Eles levantaram o soalho. Para onde foi a arma?
لقد انتزعوا خشب الارضيه اين ذهب المسدس؟

O Ryan está a morrer. Sabe Para onde foi o Jimmy depois disso?
هل تعرفين الى اين ذهب جيمي بعد ذلك؟

Para onde foi o vigário?
اين ذهب السجين؟

Não sei Para onde foi.
انا لا اعرف اين ذهب

onde é que ele foi?
اين ذهب ؟ يا الله

Para onde é que ele foi depois?
اين ذهب بعد هذا ؟

Vamos descobrir para onde é que ele foi.
لنكتشف اين ذهب هذا الرجل

Diga-me Aonde ele foi ou vou explodir sua cabeça.
انت اخبرنى اين ذهب او سوف افجر راسك

Amigo, Onde está o velhote?
قل لي يا صديقي الى اين ذهب الرجل العجوز

Para onde ele foi?
اين ذهب ؟

- Não sei Para onde foi ele.
لا أعلم اين ذهب

- Para onde foram os chimpanzés? - Eles escaparam!
اين ذهب هؤلاء الشمبانزي - لقد لاذوا بالفرار -

Para onde é que foi o Ice Tea? Aqui está ele.
الى اين ذهب كل هذا الشاي المُثلج ؟