Pensei que ias trabalhar na AP. | Open Subtitles | اعتقدت أنّه من المُفتَرض أن تعمل في سلسلة "اي بي". |
Tens de continuar com as tuas tarefas e manter o teu trabalho na AP. | Open Subtitles | من المُفتَرض أن تواكب مهامك الخاصة وتحافظ على هذه الوظيفة في "اي بي". |
Primeiro, vais à AP recuperar o teu trabalho. | Open Subtitles | أولًا ستذهب إلى سلسلة "اي بي" وتعود إلى وظيفتك مرّة أخرى. |
Vai até à AP e consegue o lugar de volta. | Open Subtitles | اذهب إلى "اي بي"، لترى إن كان بإمكانك العودة إلى وظيفتك. |
Normalmente gosto de dar o sangue letal ao Foreman, mas era o único cujo tipo de sangue era AB. | Open Subtitles | كان بودّي لو أعطي الدم القاتل لفورمان لكنّني الوحيد الذي زمرته اي بي |
O tipo sanguíneo dele é AB negativo, | Open Subtitles | نوع دمه هو اي بي سالب مستويات الكوليسترول هي |
"Se queres jogar futebol, continua com as tuas tarefas, "mantém o emprego na AP." Estas eram as condições. | Open Subtitles | وتحافظ على مهامك وتستمر في الوظيفة في "اي بي". |
Ouve, Bono, eu saí do gabinete do Comissário e fui até à AP. | Open Subtitles | (انظر هنا، (بونو غادرت مكتب المفوّض إلى سلسلة "اي بي" |
Tu vais tirar o ensino básico para ires subindo na AP e aprenderes a consertar carros ou construir casas, arranjares um ofício. | Open Subtitles | الآن استمر في تعلّم ما في الكتب حتى تتمكّن... من العمل في سلسلة "اي بي" أو تعلّم كيف تُصلح السيّارات أو تبني منازل أو شيء ما. |
O fotógrafo "AP"? | Open Subtitles | انه مصور اي بي |
AB negativo Luterano, que não aceita tipo O. | Open Subtitles | زمرة "لوثيران" "اي بي" سالب مما يعني أنها لا تقبل "او" سالب |
Era limpo, para um tipo muito raro de AB negativo Luterano. | Open Subtitles | لقد كانت دماء نقية لزمرة نادرة الوجود ."لوثيران" "اي بي" سالب |