"بأن بعضكم" - Translation from Arabic to Portuguese

• que alguns de vocês

Eu sei que alguns de vocês ainda estão a debater-se com este tópico, mas eu desafio-vos a pensarem nisso.
أعلمُ بأن بعضكم لا يزال يعاني من هذا الموضوع، ولكنني أطلبُ منكم التفكير حوله.

E tenho o pressentimento de que alguns de vocês também padecem do mesmo.
ولدي إحساس مضحك بأن بعضكم يعاني منها أيضًا

Reparei que alguns de vocês demoraram algum tempo a obter a resposta.
ما سأجربه و أفعله لاحقاً -- لاحظت بأن بعضكم أخذ بعضاً من الوقت للحصول على الجواب.

Ele disse que alguns de vocês são simples.
هو أفضى إلي بأن بعضكم بسيطي العقل

Sei que alguns de vocês nunca perdoarão a Lexi.
انا اعلم بأن بعضكم لن يسامح ليكسي