Então devemos comemorar o quê? Promessa de dias melhores? | Open Subtitles | وما الذي سنأكله إذن، وعود بأيام أفضل ؟ |
Então temos de nutrir o espetro, para que possa reclamar a carne e a promessa de dias melhores. | Open Subtitles | -إذن لا بد وأن نغذي خيالكِ .. كي تعودين للواقع وللتفاؤل بأيام أفضل! |
Já tive dias melhores. | Open Subtitles | كيف تشعر؟ مررت بأيام أفضل |
Já tive melhores dias. | Open Subtitles | مررت بأيام أفضل |
Já tive melhores dias, Lois. | Open Subtitles | حظيت بأيام أفضل .. |
Já tive dias melhores. | Open Subtitles | مررت بأيام أفضل من هذا |
Estava a pensar em dias melhores. | Open Subtitles | أفكر فقط بأيام أفضل |
Vamos ter dias melhores. | Open Subtitles | سنحظى بأيام أفضل |
Já tive dias melhores. | Open Subtitles | مررت بأيام أفضل بصراحة |
Já tive melhores dias. | Open Subtitles | لويس حظيت بأيام أفضل |
Já tive melhores dias. | Open Subtitles | مرَرت بأيام أفضل. |
E sonha com melhores dias. | Open Subtitles | واحلم بأيام أفضل |