"باستخدامها" - Translation from Arabic to Portuguese

• usá-la
• usá-los

Ajudem-me a usá-la. Juntos, podemos fazer a diferença.
ساعدوني باستخدامها. بإمكاننا صنع شيء هنا.

Uma das personagens tem que usá-la numa das cenas.
أحد الشخصيات سيقوم باستخدامها في التصوير

Não. Se pensar em usá-la para me libertar, eu confesso.
إن قكرت ولو لثانية باستخدامها لتبرئتي سأقوم بالاعتراف

Aquela merda ainda está por aí. Ele vai usá-la.
تلك الاسلحة لاتزال في الخارج و سوف يقوم باستخدامها

E vou usá-los para vos contar um pouco sobre o meu assunto favorito: o engano.
وسأقوم باستخدامها لأخبركم شيئا عن مادتي المفضلة: الخداع.

Eles têm a habilidade, mas não querem usá-la.
إذًا يرِثون هذه القوة الهائلة، لكنهم لا يرغبون باستخدامها.

Ela disse-me. E eu disse-lhe que estava a jogar um jogo perigoso a usá-la como escudo.
وأنا أخبرتك أنك تخاطر باستخدامها كدرع لك

Só nós é que podemos usá-la.
نحن فقط من يُسمح لنا باستخدامها

Seja qual for o nome, não vamos usá-la.
مهما يقال لها لن نقوم باستخدامها

Sabe, acha que vou usá-la para destruir Vega, mas tenho a ânfora há mais de 20 anos.
أنت تظن أنني سأقوم باستخدامها لتدمير (فيغا ولكنني امتلكت تلك القارورة لأكثر من عشرين سنة

Vamos usá-la como engodo.
نقوم باستخدامها كطعم

E as pessoas estão a usá-los da mesma forma que nós usamos.
ويتم استخدام الأجهزة بنفس الطريقة التي نقوم نحن باستخدامها.

- Não temos a certeza porque parou, mas os outros motores estão bem e, por isso, vamos usá-los... um pouco mais.
-نحن لا نعرف سبب هذا العطل و لكن المحركات الأخرى على ما يرام لذلك سنقوم باستخدامها لمدد أطول قليلا