- Não, já estava acordado. - Vieste mais cedo. | Open Subtitles | كلا، أنا مُستيقظ، لكنّك أتيت في وقت باكر. |
É muito cedo para um poderoso advogado acabar o trabalho. | Open Subtitles | هذا وقت باكر لمحامٍ من ذوي النفوذ ليغلق مكتبه |
Baker o rompeu, matou um guarda do AI Fica a 2000 M. | Open Subtitles | باكر حطم هذا الرقم مسجل أصابة حارس على مسافة 1,24 ميل |
Baker o rompeu, matou um guarda do AI Fica a 2000 M. | Open Subtitles | باكر حطم هذا الرقم مسجل أصابة حارس على مسافة 1,24 ميل |
Pee Wee Packer. | Open Subtitles | - بي وي باكر.سعيد برأيتك. - بي وي. - قدّمُني. |
Quem dera que o Todd Packer estivesse aqui. la adorar. | Open Subtitles | أتمنى لو كان (تود باكر) هنا كان ليحب هذا |
Mas há um tal de Dr. Backer, que tem tentado tratamentos experimentais. | Open Subtitles | لكن هناك الطبيب (باكر) , وإنه كان أعطاهم هذه المادة للمعالجة |
Foram imagens dum filme amador captadas esta manhã por um turista. | Open Subtitles | تم تصوير هذا باكر اليوم بكاميرا هواة على يد سائح |
- Boa. Vemo-nos Amanhã bem cedo para um pouco de levitação. | Open Subtitles | جيّد، إذن أقابلك باكر الغد لكيّ ألقّم سيرتك الذاتيّة أكثر. |
Hoje cedo, o pelotão de fuzilamento executou os meus argumentistas. | Open Subtitles | اليوم باكر فريق كتابتى أعدم بواسطة فريق الطرد فى القناة |
O meu chefe deixou-me sair mais cedo. Então vim de comboio. | Open Subtitles | مديرى سمح لى بالانصراف باكر فأخذت القطار |
Os bares fecharam cedo hoje, portanto encontrámos um médico para fazer a cirurgia. | Open Subtitles | الحانات مغلقة اليوم باكر ، لذا وجدنا طبيبا للقيام بعمليتك الجراحية |
Tyler Davis. Do 3º ano da Escola Primária Vernon Baker. | Open Subtitles | تايلر دايفس، طالب سنة ثالثة في ابتدائية فيرنون باكر |
Quer dizer, que contratou o sr. Baker para ser seu advogado, mas não pode andar com ele na rua ? | Open Subtitles | تقصد أنك تعين السيد باكر كمحامي لك .و لكنك لا تستطيع أن تسير معه في الشارع؟ |
O Baker estava a vigiar a Kate. A Michelle distraiu-o. | Open Subtitles | باكر كان يراقب كايت عندما صرفت ميشيل انتباهه |
Sonia Baker, que era a pesquisadora principal para esta Comissão e uma valiosa pessoa da minha equipe, morreu esta manhã. | Open Subtitles | "سونيا باكر", والتي كانت الباحثة البارزة لهذه اللجنة والعضوة موضع التقدير في فريقي, لقد لقت حتفها هذا الصباح. |
Eu escolhi-te, eu escolhi-te em vez do Todd Packer, Dwight. | Open Subtitles | أدخلتك على ضمانتي أمام (تود باكر) يا (دوايت) |
Uma vez saímos e conhecemos duas gémeas e o Packer disse-Ihes que éramos irmãos. | Open Subtitles | خرجنا مرة و قابلنا هذين التوأمين و أخبرهما (باكر) أننا أخوان |
Uma coisa levou a outra e levamo-las para o motel e o Packer comeu-as às duas. | Open Subtitles | حدث تلو الآخر ثم أحضرناهما للفندق ثم ضاجعمها (باكر) |
Bem, o Dr. Backer tem um histórico um bocado estranho. | Open Subtitles | حسناً , الطبيب (باكر) لديه شي ما غير جيد |
Atacada dentro do quarto do hotel no início da manhã. | Open Subtitles | هوجم بداخل غرفته بالفندق بوقت ما باكر هذا الصباح |
Porque não passas pelo apartamento Amanhã por volta do meio-dia? | Open Subtitles | لما لا تحضر للشقّة باكر في حدود الثانية عشر |
Miss Watson deixou um bilhete para mim. Peter Parker. | Open Subtitles | الآنسة (واتسون) تركت تذكرة لي , (بيتر باكر) |
Fez uma apendicectomia, uma reconstrução aqui, e uma daquelas do Bob Barker. | Open Subtitles | تم إستئصال الزائدة الدودية كما تمت له عملية بوب باكر |