"بالغاء" - Translation from Arabic to Portuguese

• cancelar

Vou dar o alarme e cancelar a feira de ciência.
حسنا أمممم سأضبط المنبه سأقوم بالغاء تنظيم المعرض العلمي

Soube agora que falta um jurado e podem cancelar os testes.
يبدو ان احد الحكام قد ذهب وسيقوموا بالغاء التدريب

O Cooper nem teve a decência de me dar tempo para cancelar o catering.
كوبر ليست لديه اللباقه ليتركني بوقت كافي لأقوم بالغاء متعهد الطعام

Quereis manipular-me, fazendo-me cancelar o casamento, e destruir a aliança com a Espanha.
تريد ان تتلاعب بى كى اقوم بالغاء الزواج وتدمير اتحادى مع اسبانيا

E vais cancelar o hotel chique que reservaste e vais passar a noite connosco.
حسنا, اذا سأحضر لكم طاولة وما عليك فعله هو أن تقوم بالغاء حجز أي فندق فخم وهذا الهراء

Não até não cancelar a morte do Lupone.
ليس قبل ان تقوم بالغاء تصفيه ليبوين

Vão cancelar o teu seguro. - O quê?
سيقومون بالغاء بوليصه التأمين خاصتك

Acho que agora vou cancelar a serenata de "mariachis" que contratei para nós.
أعتقد أنه يجب أن اذهب الآن وأقوم بالغاء فرقة (المارياشي), التى عينتها لتحتفل بنا

quando a Jenna encontrar isto, vai fazer uma cena, e vai cancelar o noivado com aquele frio e insensível... monstro.
ازرع هذه فى حقائب (درو) ، و (جينا) ستعثر عليها و ستقوم بالغاء خطوبتها مع هذا الوحش عديم المشاعر ، الغير مرغوب فيه و ستقوم بالغاء خطوبتها مع هذا الوحش عديم المشاعر ، الغير مرغوب فيه