E sempre com um sentido perfeito de equilíbrio e proporção.... que podemos ver neste fato clássico. | Open Subtitles | ودائما مع الشعور بالكمال.. مع التوازن والتناسب الذينراهفي مجموعة.. |
Olha, rapaz, és tão perfeito que podes olhar para mim de cima? | Open Subtitles | هل تشعر بالكمال حتى تنظر الي بهذه الطريقة ؟ |
Foi quase perfeito. Não consigo fazer melhor. | Open Subtitles | ذلك كَانَ شبيه بالكمال أنا لا أَستطيعُ ان افعلها بشكل افضل من هذا |
Ele reconhece algo em mim, que o faz sentir completo. | Open Subtitles | لقد تعرف على شئ ما بي شئ جعله يشعر بالكمال |
♫ Ritmo e rima, fazem-me completo ♫ ♫ A subida é sublime quando estou no micro ♫ ♫ Cuspindo rimas que te atingem como raios ♫ ♫ Eu busco a verdade nesta procura eterna ♫ | TED | ♫ السجع السجع .. هو ما يجعلني اشعر بالكمال ♫ ♫شعوري كأني على القمة عندما أكون على الميكرفون♫ ♫يخرج التناغم مني كأني صاعقة كهرباء ♫ ♫أبحث بها عن الحقيقة عبر سعيٍ أبدي ♫ |
Ele é tão perfeccionista que precisa terminar o que começou há anos atrás. | Open Subtitles | لأنه كان مهتما بالكمال ولأنه مهتم بالكمال, كان عليه ان ينهي ما بدأه منذ اعوام |
És um perfeccionista. | Open Subtitles | حسناً, أنت منشد بالكمال |
- trazer isso para a perfeição. | Open Subtitles | - أن يُغدقه بالكمال. |
O Sistema não é perfeito. Mas ainda assim exige perfeição. | Open Subtitles | النظام ليس مثالي - ومازال يطالب بالكمال - |
Acho que isto vai ser o acasalamento perfeito. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا مثل الاقتران بالكمال. |
Sabes o que faz perfeito sentido hoje? | Open Subtitles | أنت تعرف الذي جعل الشعور بالكمال اليوم؟ |
Criar um ser humano mais perfeito. | Open Subtitles | وخلق عرق بشري يتّسم بالكمال |
Eu lembro-me do sentimento de estar completo,... de passar todos os dias com a minha melhor amiga,... mas acima de tudo,... eu lembro-me de toda a fornicação. | Open Subtitles | اتذكر الشعور بالكمال... بقضاء كل يوم مع اعز اصدقائي... لكن اهم شئ... |
Desde que tenho as mamas que não me sinto completo sem ela. | Open Subtitles | -منذ وضعت هذين الشيئين -لاأسعر بالكمال بدونها |
Ele sentiu-se completo o mundo estava de volta ao equilíbrio. | Open Subtitles | شعر بالكمال إستعاد العالم توازنه |
Alguma vez, se sentiu completo outra vez? | Open Subtitles | أتستطيع أن تشعر بالكمال مجدداً؟ |
Christian era perfeccionista e supersticioso. | Open Subtitles | كان (كريستان) مهووساً بالكمال وكان مؤمناً بالخرافات |
Era um perfeccionista. | Open Subtitles | -كان مهووساً بالكمال |