"بالنسبةِ له" - Translation from Arabic to Portuguese

• para ele

Ele lambeu-me a cara, como se eu fosse um bocado de carne. Como se não fosse humana para ele.
لقد لعقَ وجهي وكأنّني قطعةٌ من اللّحم، وكأنّني لست آدميّةً بالنسبةِ له.

Então, a aparência é importante para ele.
لذلك فإنَّ المظهرَ مهمٌ جداً بالنسبةِ له

Não foi descartável para ele.
،حسنٌ , لمْ تكن عابرةً بالنسبةِ له وإنهُ سوفَ يستغلُها

Mas o que há aqui para ele?
ولكن ما الذي يوجد هُنا بالنسبةِ له ؟

e era duro para ele.
الأزمان كانت صعبة بالنسبةِ له

para ele, não és mais nada além de uma diversão.
أنكِ لستِ سوى رحلة قصيرة للمتعة بالنسبةِ له (يقصد أنه يستغلها فقط للجنس)

A família é tudo para ele.
إنَّهم يعلمونَ... أنَّ (العائلة) هي كلَّ شئٍ بالنسبةِ له

- Sou Donna para ele.
-حسنٌ , إنيّ (دونا)بالنسبةِ له.