"بالنسبة إليكما" - Translation from Arabic to Portuguese

• para vocês

Então para vocês isso quer dizer metade do trabalho pelo dobro do dinheiro.
بالنسبة إليكما يعني هذا نصف الجهد بضعف المبلغ

para vocês não passo de uma máquina.
إني مجرد آلة بالنسبة إليكما.

Está bem para vocês os dois.
الأمر عادي بالنسبة إليكما

Eu sei que a Kendra era tudo para vocês e percebo o enorme desgosto por que estão a passar, mas do ponto de vista médico, isto é uma ideia muito má.
أعرف أن (كيندرا) كانت بالنسبة إليكما كل شئ وأعرفمدىالحزنالذي تمرانبه, لكنمنوجهةنظر طبية, هذه فكرة سيئة جداً

Sei que isto é um tempo muito dificil para vocês. Ah, ah, ah, argh...
أعرف أن هذا وقت صعب ...بالنسبة إليكما و