"بانك لا" - Translation from Arabic to Portuguese

• você não
• que não me

Vamos lá, Tenente... algo me diz que você não quer isto a pesar-lhe na consciência.
بربك ملازم ، شيئاً ما يخبرني بانك لا تريد هذا في ضميرك.

- Mas você não pode... - Eu admito, você não pode comer um sanduíche enquanto estiver pilotando a moto, mas eu já estou dando um jeito nisso.
من الواضح, من الواضح بانك لا تستطيع اكل الشطائر وأنت تقود الدراجه

Eu sei porque você não gosta de carro. Eu tenho uma lista dos carros que você teve.
أستطيع القول بانك لا تحب السيارات, لأن لدي قائمه بسياراتك الماضيه

Disseste que não me querias cá e, depois, já queres.
لقد قلتِ بانك لا تريدنني هنا , والآن العكس

Se me vir no porto, finja que não me conhece.
سوف أراك عند الميناء, تظاهر بانك لا تعرفني

Não estou falando que você não consegue, mas... por favor, não vá agora.
,انا لا اقول بانك لا ستطيع عمل هذا ...لكن أرجوك

Apenas certifique-se você não tocar em nada.
تأكد بانك لا تلمس شيئ

Lá porque não posso ligar-te não implica que não me ligues tu.
فقط لأني لا أستطيع أن أتصل بك لا يعني بانك لا تستطيع ان تتصل بي

Acabou de dizer que não me podia acusar de ambos. - Mentiu.
.انت قلت بانك لا تستيطع توجيه اتهام لي على جريمتين

Olha, eu sei que não me conheces, mas eu prometo que te conheço.
انظر اعلم بانك لا تعلم من اكون لكني اعدك بانني اعرفك

Está ali um polícia. Finja que não me conhece. Não.
هناك شرطة في المكان ، تظاهر بانك لا تعرفنى - لا ، انا سأقحم نفسي بالموضوع -