"بتلك الطائرة" - Translation from Arabic to Portuguese

• naquele avião
• o avião

Se não entras naquele avião, já não somos amigas.
فإذا لم تلحقى بتلك الطائرة ، فنحن لسنا أصدقاء بعد الآن

Não estás a compreender. Não vim naquele avião.
إنّك لا تفهم، لم آتِ بتلك الطائرة

O Joe queria-a naquele avião para proteger o seu pai.
جو أرادها بتلك الطائرة ليحمي والده

Esta viagem não foi para tentar resolver o caso, foi para me apanhar sozinha naquele avião para me fazer mudar de ideias.
هذه الرحلة الميدانية الصغيرة لا صلة لها بمحاولة حل القضية وكلّ شيء لفعله معك هو وضعي وحيدة بتلك الطائرة حتى تتمكن من محاولة تغيير رأيي

O Randy a brincar com o avião fê-la perceber as saudades que tinha de ser mãe.
لعب راندي بتلك الطائرة اللعبة، جعلها تدرك مدى اشتياقها الى أن تكون أمّاً

Vamos apanhar o avião. Só quero que faças o favor de esperar na carrinha.
سوف نلحق بتلك الطائرة ، فقط اريدك ان تنتظري في الشاحنة من فضلك

Foi por tua causa que estávamos naquele avião.
بسببك كنا بتلك الطائرة

Se a pões naquele avião, vai morrer.
! بمجرد ان تضعها بتلك الطائرة فستموت

Vamos para Florida. Vamos apanhar o avião.
سوف نذهب الي فلوريدا سوف نلحق بتلك الطائرة

Antes que subas para o avião comigo... e seguirmos em frente...
قبل أن تذهبي بتلك الطائرة معي و نقوم بهذا