| Diga a ele que eu te ameaçou. | Open Subtitles | قل له انك لا تثق بى قل له اننى قمت بتهديدك |
| Não sabia que perdoarias alguém que te ameaçou. | Open Subtitles | لم اعلم بأنك متسامحة من قبل .مع شخص قام بتهديدك |
| E ameaçou contar à polícia se não fizesses o que ela queria. | Open Subtitles | لذا فقد قامت بتهديدك بإخبار الشرطة الإ إذا قمت بتنفيذ ما تأمرك به |
| Forçou a entrada em tua casa, ameaçou-te. Podíamos explicar isso. | Open Subtitles | لقد إقتحم أحدهم منزلك , وقام بتهديدك يمكننا جميعاً أن نقوم بتوضيح ذلك |
| Ele ameaçou-te? | Open Subtitles | لقد قام بتهديدك ؟ |
| Um sócio maioritário acabou de ameaçar-te. Estás a subir. | Open Subtitles | قام الشريك الأساسي بتهديدك للتو أنت تُحرز تقدماً |
| Ela ameaçou contar à tua namorada sobre o caso? | Open Subtitles | هل قامت بتهديدك بانها ستخبر صديقتك حول العلاقة الغرامية ؟ |
| O que faz mais sentido é aquele tipo que te ameaçou em Gunpoint. | Open Subtitles | الأمر الذي يبدو منطقياً للغاية هو أن هُناك رجل قام بتهديدك وبحوذته سلاح |
| Tens uma filha? Dizes que ele te ameaçou a ti e às pessoas que amas. | Open Subtitles | تقول بأنه قام بتهديدك وبتهديد الناس الذين تحبهم |
| Alguém te ameaçou? | Open Subtitles | أقامٌ أحدُهم بتهديدك ؟ |
| Quem te ameaçou? | Open Subtitles | من يقوم بتهديدك ؟ |
| Ele alguma vez a ameaçou? | Open Subtitles | هل قام بتهديدك من قبل ؟ |
| Holden, alguém te ameaçou? | Open Subtitles | هولدن هل قام شخص بتهديدك ؟ |
| ameaçou-te? | Open Subtitles | هل قام بتهديدك ؟ |
| ameaçou-te? | Open Subtitles | هل قام بتهديدك ؟ |
| Ela ameaçou-te a sério? | Open Subtitles | هل فعلاً قامت بتهديدك ؟ |
| - Ele ameaçou-a? | Open Subtitles | هل قام بتهديدك ؟ |
| Então, esse homem está ameaçá-la. | Open Subtitles | اذا , ذلك الرجل الذي ...قام بتهديدك |
| Ameaçaram-no de alguma forma? | Open Subtitles | هل قاموا بتهديدك بأي طريقة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 