"بجهد أكبر" - Translation from Arabic to Portuguese

• esforçar mais
• esforcem-se mais

Vamos ser mais agressivos, nos esforçar mais.
كل قصة سنقوم بهذا ، ستكون مُدهشة. سوف نكون اكثر جسارة. سنعمل بجهد أكبر.

Têm que se esforçar mais.
وأنا أخبركم عليكم أن تحاولوا بجهد أكبر

Mas Cláudio teve de se esforçar mais do que outros líderes, para legitimar o seu domínio.
لكن كان على (كلاوديوس) المحاولة بجهد أكبر من الحكام الآخرين لِشرعنة حكمه.

E os que não tiveram, esforcem-se mais.
وأقول لمن لم ينجح، حاول بجهد أكبر

Vá lá, esforcem-se mais!
-هيّا ! حاولوا بجهد أكبر!