"بدنيًا" - Translation from Arabic to Portuguese

• fisicamente

Estão fisicamente a colocar os seus corpos entre os arpões dos pescadores e as baleias.
يقومون بدنيًا بوضع أجسامهم على الخط بين الحيتان وصياديها.

A ironia é que, nestas idades, rapazes e raparigas são muito parecidos fisicamente.
حسنًا، المفارقة في هذه السن المبكرة، أن البنات والأولاد في الواقع متشابهين بدنيًا.

"Se eu for preso ou ferido fisicamente de alguma forma,
إذا أُعتقلت أو تم إيذائي بدنيًا بأي شكل من الأشكال

Tinha um aspeto fraco e frágil, e penso que, provavelmente, o era, fisicamente, mas, emocional, cognitiva e psicologicamente, era uma das pessoas mais rijas que já conheci.
بدت ضعيفة واهنة، وأعتقدُ ربما كانت كذلك بدنيًا لكن من ناحية عاطفية وإدراكية ونفسية، كانت من بين أقوى الناس الذين قابلتهم.

Tu sabes, fisicamente.
-كما تعلم بدنيًا