"بسر ما" - Translation from Arabic to Portuguese

• um segredo

se quiser guardar um segredo, não conte ao chefe.
إن اردت الاحتفاظ بسر ما فلا تخبر قائدك به

Deixe-me que vos diga. Três pessoas só conseguem manter um segredo se duas morrerem.
, الآن دعني أخبرك بشيء الطريقة الوحيدة لجعل ثلاثة أشخاص يحتفظون بسر ما

Achas que ela podia ter um segredo?
هل تعتقد بأنها كانت تحتفظ بسر ما ؟

- Sei que ela te contou um segredo que, por algum motivo, pareces não conseguir aceitar.
-أدري بانها أخبرك بسر ما .. -وأنك لسبب ما لم تستطع تقبله

Quero contar-te um segredo.
أريد إخبارك بسر ما

Como se estivessem a esconder-me um segredo.
إنهم يحتفظون بسر ما عنا

Mas eu conto-vos um segredo...
سأخبركن بسر ما