"بصمات أصابعي" - Translation from Arabic to Portuguese

• as minhas impressões digitais

Sei que tem as minhas impressões digitais no sistema, mas se precisar de uma amostra sanguínea, eu trato de arranjar.
أعرف بأنّ لديّكم بصمات أصابعي على الملف، لكن إذا يجب أن تحتاجوا عينة دمّ، أنا سعيدة لإثبات ذلك.

No teu lugar, estaria a limpar as minhas impressões digitais e a ensaiar a chamada para o 112.
لو كنت مكانك لمسحت بصمات أصابعي وخططت لمكالمتي إلى الشرطة

Se eles verificam as minhas impressões digitais ou fizerem um reconhecimento facial, vou disparar todos os alarmes que eles tiverem.
إذا قاموا بالتحقق من بصمات أصابعي أو قاموا بعمل تعرُف من خلال الوجه سوف أُفجر كل أجراس الانذار لديهم

Tem as minhas impressões digitais.
بصمات أصابعي في جميع أنحاء ذلك الخطاب

Não posso deixar que o prendam, com as minhas impressões digitais por todo o lado.
أنا لا يمكن أن يكون لك الحصول على ضبطت مع بصمات أصابعي جميع أنحاء لك .

O Sparks percebeu tudo quando usaste as minhas impressões digitais no elevador.
"سباركس" فهم الأمر حين إستخدمت بصمات أصابعي في المصعد. توجب علي فعل شيء

as minhas impressões digitais podem estar em todas elas.
بصمات أصابعي ربما تكون على جميعها

É melhor limpar as minhas impressões digitais.
قد أحتاج إلى مسح بصمات أصابعي عن هذه

Eles tinham as minhas impressões digitais da orientação.
كان لديهم بصمات أصابعي منذ التقديم

as minhas impressões digitais na janela dos Montavos?
بصمات أصابعي على نافذة "مونتافو"؟

- as minhas impressões digitais...
بصمات أصابعي 000

Com as minhas impressões digitais descobrirão - que eu sou o Vincent Keller. - E então?
لا، سيفحصوا بصمات أصابعي (وسوف يكتشفون بأنني (فينسنت كيلر

Vou limpar as minhas impressões digitais.
سأمسح بصمات أصابعي.