Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"بعدك يا" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Faça
| Faça favor, Sr. Green. - Vou pelas escadas. | Open Subtitles | بعدك يا سيد جرين |
| Faça favor. | Open Subtitles | من بعدك يا سيدي |
| Faça favor, senhor. | Open Subtitles | من بعدك يا سيدي |
| Faça favor. | Open Subtitles | بعدك يا انسة |
| Faça o favor. | Open Subtitles | بعدك يا سيدي |
| Faça favor. | Open Subtitles | (بعدك يا سيد ( دردن |
| Faça favor, querido. | Open Subtitles | بعدك يا عزيزي |
| Faça o favor. | Open Subtitles | بعدك يا سيدي |
| Faça favor, madame. | Open Subtitles | بعدك يا مدام |