"بعمل جيد جدا" - Translation from Arabic to Portuguese

• um bom trabalho
• um belo trabalho

Penso que está a fazer um bom trabalho.
اعتقد انه يقوم بعمل جيد جدا إذا نجح , في رأيي

A não ser que ela esteja a fazer um bom trabalho a simular isto.
إلاّ إن كانت تقوم بعمل جيد جدا بالتظاهر بذلك

- Acho que tenho feito um bom trabalho.
أعتقد أنني أقوم بعمل جيد جدا فعلا

Ela parece estar a fazer um bom trabalho.
لا اعرف,يبدو انها تقوم بعمل جيد جدا

E aproveito para dizer que ela tem feito um belo trabalho.
وبالمناسبة، وأعتقد في الواقع أنها يقوم بعمل جيد جدا.

E está a fazer um belo trabalho.
وهو يقوم بعمل جيد جدا من اجل ذلك ,ايضا

Você está a fazer um bom trabalho a si mesmo.
أنت تقوم بعمل جيد جدا لتبدو كذلك.

Bem, fez um bom trabalho.
حسنا، انه قام بعمل جيد جدا.