"بقائكم" - Translation from Arabic to Portuguese

• por terem

De qualquer forma, obrigado por terem ficado... para este Grand Finale, pessoal.
على أي حال، شكراً على بقائكم للنهاية الكبيرة يا قوم.

Obrigada por terem cá ficado.
أشكركم أيتها الفتيات من أجل بقائكم هنا.

Muito obrigada por terem ficado para ajudar.
أقدر لكم بقائكم معي و مساعدتي