"بقول شيء ما" - Translation from Arabic to Portuguese

• dizer algo

- Achei que devia de dizer algo. - Está bem.
ـ شعرتُ أننيّ أرغبّ بقول شيء ما ـحسناً,حسناً..

Começaste a dizer algo.
ماذا ؟ تعلمين، بدأتي بقول شيء ما

Com licença, posso dizer algo?
اعذروني, هل لي بقول شيء ما ؟

- Não, ele vai dizer algo.
-لا , سيقوم بقول شيء ما .