"بليلة جيدة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • uma boa noite
        
    • uma noite boa
        
    Por favor, obedeça aos limites de velocidade. Tenha uma boa noite. Open Subtitles أرجو التقيد بحدود السرعة تمتع بليلة جيدة
    Parece que alguém teve uma boa noite. Open Subtitles يبدو أن هُناك شخصاً ما قد حظى بليلة جيدة
    Fico feliz por alguém estar a ter uma boa noite. Open Subtitles سعيدة لكون شخصاً ما يخظى بليلة جيدة
    P... P... Passa uma boa noite. Open Subtitles تمتع بليلة جيدة, وشكرا لك
    Tiveste uma noite boa. Open Subtitles لقد حظيت بليلة جيدة
    Também acho. Eu tive uma noite boa. Open Subtitles أعتقد بأني حظيت بليلة جيدة
    - Está certo. Tem uma boa noite. Open Subtitles إذا تمتعي بليلة جيدة
    Alguém teve uma boa noite. Open Subtitles شخصاً ما حظى بليلة جيدة
    - Estão a ter uma boa noite? Open Subtitles هيا احظ بليلة جيدة
    Tenham uma boa noite. Open Subtitles نعم احظي بليلة جيدة
    Tenham uma boa noite. Open Subtitles أحظوا بليلة جيدة
    Tenha uma boa noite, senhor. Open Subtitles احظ بليلة جيدة يا سيدي
    - Teve uma boa noite? Open Subtitles - هل حضيت بليلة جيدة ؟
    Quando é uma boa noite? - Hoje à noite está bem. Open Subtitles -ربما سأفعل هذا بليلة جيدة
    Muito obrigado. Tem uma boa noite. Open Subtitles -إحظى بليلة جيدة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more