Tenho estado escondido toda a noite num parque, e não me posso entregar sem pôr mais pessoas doentes. | Open Subtitles | ولا أعرف ما العمل، أختبئ طوال الليل في الحديقة ولا أستطيع التحكم بنفسي دون اصابة المزيد من الناس |
Aprendi uns truques sem ninguém para me ensinar. sem ofensa. | Open Subtitles | تعلمت بعض الخدع بنفسي دون أن يشرحها لي أحد , لا إهانة |
Quero ver por mim mesmo sem a ressegurança da adoração dos jovens. | Open Subtitles | أريد أن أرى بنفسي دون الاطمئنان العشق الشباب. |
A trabalhar sem pedir recompensa, sabendo que cumpro a Tua vontade." | Open Subtitles | "وأن أضحي بنفسي دون أن أكترث للمكافأة "سوى أن أعلم أنّني قد عملت بمشيئتك" |
Gostava de criá-la sozinha sem vocês dois a atrapalhar. | Open Subtitles | أريد تربيتها بنفسي دون أنْ تعترضا طريقي |