"بنىّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• filho

Passou da hora de dormir. Vai para dentro, filho.
حسناً لقد فات موعد نومك ادخل للمنزل بنىّ

Não um número infinito de chances, mas algumas, algumas filho.
ليست فرصاً كثيرة ولكن قليلة ، قليلة بنىّ

É só o que posso fazer por ti, filho.
هذا كلّ ما بوسعى فعله لك يا بنىّ

Na verdade, meu filho, Eu te chamei para dizer ..
فى الواقع بنىّ , طلبتك لكىّ ..أقول لك

-Vamos, meu filho!
أحسنت , يا بنىّ

É uma família muito boa, filho.
. إنهم عائلة جيدة حقاً بنىّ

Calma, Willy. Calma, filho.
على رسلك (ويلى) ، على رسلك بنىّ

Conseguimos, filho.
-لقد نجحنا يا بنىّ -ماذا؟

filho!
انت, يا بنىّ

filho!
يا بنىّ

Sim, meu filho?
نعم يا بنىّ

Gosto muito de ti, filho.
أحبك يا بنىّ

filho!
يا بنىّ!

filho!
بنىّ!

filho, volta aqui!
بنىّ, ارجع!