"بوسعك فعل هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • consegues fazer isto
        
    • Tu consegues
        
    • que consegues
        
    • consegue fazer isto
        
    • consegues fazer isso
        
    Tens a certeza de que consegues fazer isto hoje? Open Subtitles هل أنت متأكد من أن بوسعك فعل هذا اليوم؟
    Tu consegues fazer isto. Open Subtitles أنت. بوسعك فعل هذا.
    Confia em mim. Tu consegues fazer isso, ok? Open Subtitles أنت بوسعك فعل هذا حسناً؟
    Sei que consegues fazer isso. Sei que és forte. Open Subtitles أعلم أن بوسعك فعل هذا وأعلم كم أنت قوي
    Se consegue fazer isto... Open Subtitles إن كان بوسعك فعل هذا...
    De certeza que consegues fazer isto? Open Subtitles متأكدة أن بوسعك فعل هذا ؟
    Sei que consegues fazer isto. Open Subtitles أوقن أن بوسعك فعل هذا.
    Tu consegues. Open Subtitles بوسعك فعل هذا.
    Achas mesmo que consegues? Open Subtitles هل تظن بوسعك فعل هذا حقاً؟
    Diga-me que consegue fazer isto. Open Subtitles -أخبريني أن بوسعك فعل هذا .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more