"بوعدٍ" - Translation from Arabic to Portuguese

• uma promessa

Vou viajar pelo Universo, a carregar comigo uma carga preciosa, porque tenho uma promessa para cumprir.
سأسافر عبر الكون حاملاً معي حمولة غالية عزيزة لأني أدليت بوعدٍ يجب الوفاء به

Vou manter uma promessa que fiz para a uma senhora.
. سأفي بوعدٍ قطعته لسيّدة

Há alguns meses atrás, eu fiz uma promessa de ajudar a revitalizar a Cidade Starling.
{\pos(190,220)} "منذ بضعة أشهر عهدت بوعدٍ للمساعدة على إنعاش مدينة (ستارلينج)"

Porque fez uma promessa ao Louis se não tinha intenção de a cumprir?
لماذا قد تقوم بوعدٍ مثل هذا ل (لويس) اذا لم تكن لديك نية للوفاء به؟

Eu fiz uma promessa e não vou quebrá-la.
.إني قمتُ بوعدٍ ولن أخلّفه