"بيتزا هت" - Translation from Arabic to Portuguese

• Pizza Hut

Isto foi antes do Pizza Hut aparecer e acabar com eles, algo que ainda hoje não entendo.
كان شيئاً ضخماً تلك الفترة هذا قبل ظهور بيتزا هت الذي اكتسح و أباد الجميع، وهو شيء لم أستطع فهمه

Neste momento, toda a Pizza Hut estava a olhar para nós.
وبعد ذلك، كان كل رواد مطعم "بيتزا هت" ينظرون إلينا

Posso mandar um "olá" em meu nome para a miúda da salada da Pizza Hut?
ااستطيع ارسال رسالة صغيره لفتاة السلطة الموجوده في كوخ الـ"بيتزا هت"

Desculpa, o Dr. Pizza Hut tem cá uma lista de espera.
آسفة، "دكتور بيتزا هت" لديه قائمة أنتظار

E o gerente da Pizza Hut vai testemunhar... e isso é bom.
...والمدير في " بيتزا هت " سيشهد وهذا جيّد

- Quem é? - A miúda da salada da Pizza Hut.
-إنها فتاة السلطة من"بيتزا هت "

É uma Pizza Hut Clássica de 1978.
"هذه "بيتزا هت ! كلاسيكية منذ عام 1978

- Sim, pizza. Telefonou para a Pizza Hut.
لقد طلبت بيتزا هت

Às quintas-feiras é Pizza Hut e às sextas-feiras é McDonalds.
(الخميس من (بيتزا هت (والجمعة من (ماكدونالدز

Sociedade Americana do Cancro a receber dinheiro de Tyson um dos maiores produtores de carne do mundo e da marca Yum, proprietário da Pizza Hut, KFC e Taco Bell
كانت "جمعية السرطان الأمريكية" تتقاضى المال من "تايسون"، واحدة من أكبر منتجي اللحوم بالعالم وماركة "يام"، مالِكي "بيتزا هت"، "كي إف سي"، و"تاكو بل".

Se já tiver visto aqueles anúncios para a pizza Pizza Hut, a crosta recheada ou uma libra de queijo, isso são tudo os esquemas publicitários do governo para a indústria.
إذا شاهدتَ هذه الإعلانات لبيتزا "بيتزا هت"، الطبقة الخارجية المحشوة أو نصف كجم من الجبن، هذه كلها مخططات إعلانية حكومية لصالح الشركات.

- Ir para a Pizza Hut celebrar. - Sim!
-الذهاب الى"بيتزا هت" لنحتفل

Nem sequer é uma Pizza Hut real!
إنه ليس بيتزا هت حقاً!

É uma Pizza Hut Express!
إنه بيتزا هت إكسبرس!

Em 2007, por exemplo, reiterou como a indústria conseguiu aumentar em 30 milhões as vendas com a conceção de coisas como a pizza Cheesy Bites da Pizza Hut, o conceito Double-Melt da Wendy's Dual, e cheeseburger com bacon Angus do Burger King's.
في عام 2007،مثلا أشارت إلى كيف أن الصناعة كانت قادرة على بيع 30 مليون باوند بتصميم أشياء مثل وجبة (بيتزا هت) بأطراف الجبنة

Trabalha no Pizza Hut.
-أظنه يعمل في (بيتزا هت) الآن

- Pizza Hut.
بيتزا هت

- Bem, o Ron é dono de um Pizza Hut.
-رون) يمتلك بيتزا هت) .