| E então Sir Thomas Beecham fez o mesmo na Grã-Bretanha. | Open Subtitles | ثم فعل السير (توماس بيتشام) نفس الشيء في بريطانيا |
| Eu e toda a minha equipa em Beecham House, devemos àqueles sob o nosso cuidado uma dívida enorme. | Open Subtitles | أنا، وجميع طاقم العمال هنا في دار "بيتشام" ندين للذين نقوم عليهم بدين هائل |
| O Coronel Beecham pertence ao comissariado da terra. | Open Subtitles | العقيد بيتشام المندوب عن التئمينات |
| Bem-vindos à Beecham House e à nossa gala anual em honra do aniversário de Giuseppe Verdi. | Open Subtitles | أهلاً بكم في دار "بيتشام" في مهرجاننا السنوي تكريماً لذكرى عيد ميلاد (جوزيبي فيردي) |
| Agora o Coronel Beecham não a aceita em troca de sementes novas. | Open Subtitles | و لكن (العقيد بيتشام) لن يوافق عليها في مقابل الحصول على البذور الجديدة |
| Podes ajudar a salvar a Beecham House, Reginald. | Open Subtitles | يمكنك أن تنقذ "دار بيتشام" يا (ريجي) |
| Isto é a Beecham House. | Open Subtitles | إنه دار "بيتشام" |
| A Beecham Casa permanece! | Open Subtitles | دار "بيتشام" سيبقى حيّاً |
| Este é Sir Thomas Beecham. | Open Subtitles | هذا السير (توماس بيتشام) |
| - Daí a Beecham House. | Open Subtitles | -لذلك يسمى دار (بيتشام ) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 