"بيت صغير" - Translation from Arabic to Portuguese

• pequena casa
• uma casinha
• uma casa pequena
• uma casa pequenina
• uma casita

Eu gostaria de uma pequena casa, só pra nós dois.
أنا أرغب ان أعيش في بيت صغير فقط يسعنا نحن الاثنين

Ele tem uma pequena casa junto ao lago, dentro do círculo polar.
لديه بيت صغير قرب البحيرة داخل حدود الدائرة القطبية

Demorou anos a pagar uma pequena casa, valeu a pena?
ستستغرق عدة أعوام لشراء بيت صغير أيستحق ذلك كل هذا العناء؟

Tem uma casinha na montanha. Vigia, por causa dos incêndios.
لديه بيت صغير على قمة جبل و يراقب الغابة خوفاً من الحرائق

Foi apenas há 67 anos atrás que eu nasci em uma casinha no topo--
منذ 67 سنه ولدت أنا في بيت صغير علي قمة...

Sonha com uma casa pequena, mais pequena do que a Casa da Colina?
هل تشتاق إلى بيت صغير شيء أصغر من بيت التل؟

Se você puder poupar alguns dias a visitar-nos em Som Sarovar, temos lá uma casa pequena; alguns dias juntos, seria agradável
ماذا لو قضيتم معنا بضعة أيام لزيارتنا في سوم ساروفار، لدينا بيت صغير هناك، ان قضينا بضعة أيام سوية، سيكون ذلك رائع جدا

"Numa cidade pequenina, num bairro pequenino, havia uma casa pequenina com um pequeno...
في حي صغير جدا كان هناك بيت صغير جدا

A Soldado Campbell ficou no jipe enquanto a unidade foi a uma casita no cimo da rua.
بقيت في عربة الهمفي عندما توجهت الوحدة إلى بيت صغير في نهاية الشارع

Sim, encontrei-a, numa pequena casa.
أجل، وجدتها بالخارج في بيت صغير.

Esta é uma pequena casa, algures.
هذا بيت صغير في مكان ما.

Agora voltamos a "pequena casa na Pradaria".
"نعود الآن لمسلسل, بيت صغير على المرج"

Eu sempre sonhei... em ter uma pequena casa e que os meus pais vivessem comigo
...بيت صغير ويعيش والداى معى فيه

As luzes funcionam e tudo. É uma casinha perfeita.
الضوء يعمل و كل شئ انه بيت صغير مثالي

Aluguei uma casinha.
بيت صغير بالإيجار

Isso significa que é uma casa pequena cheia de ervas daninhas.
هذا يعني بيت صغير مليئ بالحشائش

uma casa pequena. Poucos quartos.
بيت صغير و بضعة غرف

Bem, tem de ser uma casa pequenina, então.
حسنا, لا بد أنه بيت صغير

Tem uma casita pequena no meio do campo.
لديه بيت صغير جنويا عند بحيرة كامب