"بينما نتكلّم" - Translation from Arabic to Portuguese

• enquanto falamos

enquanto falamos, eles marcham em direção a este acampamento.
و بينما نتكلّم هم يزحفون تجاه هذا المخيم

- Que, enquanto falamos, está a ser cobiçada por milhares de marmanjos, suados e pervertidos.
التي يتمّ استراق النظر إليها بينما نتكلّم من قبل الآلاف من الفتيان المُعجبين الفاسقين المُتعرّقين.

O futuro já saiu da viatura enquanto falamos.
و هاهو المستقبل قد ترجّل . من سيّارته بينما نتكلّم

Ou talvez esteja morto, e eles estão a reunir tropas enquanto falamos.
أو قدْ يكون ميّتاً, و هم يحشدون ضدّنا بينما نتكلّم

O Sr. Hook está a trazê-la agora mesmo enquanto falamos.
السّيد هوك سيحضرها بينما نتكلّم.

Se calhar, é leiloado enquanto falamos.
لربّما يبدأ المزاد العلني بينما نتكلّم.

Sim, e a Beckett está a protegê-lo no Fairwyck enquanto falamos.
نعم، و(بيكيت) تحميه في فندق (فايرويك) بينما نتكلّم.