"بي إن سي" - Translation from Arabic to Portuguese

• BNC

Começou a carreira aqui na BNC. Agora, com Vanessa Leone ao vivo na Lafayette Square.
وقد بدأت مسيرتها المهنية هنا في بي إن سي. فلنذهب مباشرة إلى فانيسا ليون

Não vou falar com a BNC, nem tu. - O quê?
انا لن أرد على بي إن سي ولا أنت أيضًا

Seja qual for o candidato que esteja à frente nas sondagens da BNC que serão feitas 24 horas antes do debate será declarado o favorito e fica no centro do pódio.
أيا كان المرشح المقبل في استطلاع بي إن سي سيتم الإعلان عنه قبل 24 ساعة من المناظرة سيعلن كالمرشح الأوفر حظًا

O BNC nunca te ia chamar se ela não tivesse pedido.
بي إن سي لم يتصلوا بك إلا لأن ميللي أرادت ذلك!

A BNC vai proibir todos os super PAC de todos os candidatos.
بي إن سي سوف تمنع لجنات جميع المرشحين

Notícias de última hora da BNC.
ملحق إخباري خاص من بي إن سي.

Enquanto a tensão aumenta no impasse entre a polícia e o pai do adolescente negro Brandon Parker, a BNC descobriu o nome do polícia envolvido no tiroteio.
بينما يستمر التوتر بالتصاعد في المواجهة بين الشرطة و والد المراهق الأسود المقتول (براندون باركر)، علمت (بي.إن.سي) اسم

- "De acordo com as sondagens recentes da BNC..."
- وفقًا لاستطلاع بي إن سي مؤخرًا ...

Importas-te de ficar com a BNC?
هل تمانع الرد على بي إن سي ؟

O Cyrus acabou de ligar à BNC. Eles disseram que essa fotografia veio do teu endereço de e-mail.
اتصل (سايراس) بقناة (بي إن سي) للتو قالوا إن الصور من عنوان بريدك الشخصي

As notícias BNC estão finalmente prontas para ligarem para o estado da Florida para Hollis Doyle.
أخبار (بي إن سي) جاهزة أخيراً لإعلان حصول (هوليس) على ولاية (فلوريدا)

Tenho o chefe da BNC ao telefone.
(نزّلَ صوتاً) عِنْدي الرئيسُ بي. إن. سي .

Atrás de mim, o colunista do "DC Daily", e uma mulher da BNC à minha esquerda, que fingem não estar a gravar-nos pelo telemóvel.
وخلفنا بطاولتين صاحبي مدونتين للنميمة السياسية وبجانبي كاتب مقال من صحيفة (دي سي دايلي) وهناك امرأة من شبكة (بي إن سي) على يساري

A BNC está neste momento a confirmar relatos de que o Almirante Jake Ballard, chefe da NSA e amigo próximo do Presidente Grant, é mesmo a escolha que a Senadora Mellie Grant fez para ser o Vice-Presidente dela.
تؤكد قناة (بي إن سي) الآن تقارير "عن أن الأميرال (جيك بالارد) مدير وكالة الأمن القومي" "والصديق المقرب من الرئيس (غرانت) هو من اختارته السيناتورة (غرانت) كنائب رئيس"

Estás a ver o BNC?
-هل تشاهد قناة (بي.إن.سي)؟