"تأكد من عدم" - Translation from Arabic to Portuguese

• Certifique-se que não
• Vê se

Certifique-se que não há feridos dentro do ônibus.
تأكد من عدم وجود إصابات في الداخل

Certifique-se que não entram.
تأكد من عدم دخولهم.

'Certifique-se que não tem nenhuma folga na direção.
تأكد من عدم وجود تخلخل بينهما

Vê se não há sinalizadores em ti.
تأكد من عدم وجود أدوات للتعقّب عليكَ أو فيكَ

Vê se sacas a carteira, desta vez.
تأكد من عدم حصولك على الشنطة اليوم

Vê se ninguém vem.
تأكد من عدم قدوم أي أحد

Vê se ele foi mordido.
تأكد من عدم وجود أي عضات

Vê se não abres as cortinas.
كن حذراً ...تأكد من عدم فتح الستائر