"تبعد هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • tirar isto
        
    • tirares isso
        
    Bem, podemos pelo menos tirar isto para fora? Open Subtitles حسنا، يمكنك على الأقل أن تبعد هذا عنّي. إنه يؤلم...
    Pode tirar isto de cima da mesa? Open Subtitles هل يمكن ان تبعد هذا عن الطاولة ؟
    Tens que tirar isto de cima de mim. Open Subtitles عليك أن تبعد هذا الشيء عني.
    Rapaz, é melhor tirares isso da minha cara. Pisga-te, padreco! Open Subtitles ولد، من الافضل لك أن تبعد هذا الشيء عن وجهي، تحرك ريف، اذهب الان
    Eu disse-te para tirares isso da minha cara. Open Subtitles لقد أخبرتك أن تبعد هذا عن وجهي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more