"تتركيني أموت" - Translation from Arabic to Portuguese

• deixado morrer
• me deixes morrer
• me deixaste morrer

Se não querias que mudasse, devias ter-me deixado morrer.
لو ما أردتِ أنْ أتغيّر فكان عليكِ أنْ تتركيني أموت

Podias ter-me deixado morrer no incêndio esta noite.
لم تتركيني أموت في ذلك الحريق الليلة!

Não me deixes morrer no hospital.
لا تتركيني أموت في المستشفي

Não me deixes morrer.
لا تتركيني أموت

- Porque não me deixaste morrer lá?
لمَ لمْ تتركيني أموت هناك بالمقام الأول؟