"تتّصلي" - Translation from Arabic to Portuguese

• ligaste
• ligues

- Mas não ligaste.
-لكنّك لم تتّصلي

Não ligaste.
لم تتّصلي

Não lhe ligaste?
ألم تتّصلي به؟

Preciso que ligues para a Guarda Nacional ou para o Pentágono.
أريدكِ... أريدكِ... أريدكِ أن تتّصلي بالحرس الوطنيّ في الحال أو بوزارة الدفاع

Então, sim, vou precisar que me ligues de volta, tudo?
لذا، أجل، سأحتاج أن تتّصلي بي، حسناً؟

Linda, preciso que me ligues imediatamente.
(ليندا)! (ليندا)، أريدكِ أن تتّصلي بي الآن، مفهوم؟

A Dana quer que lhe ligues para fazerem um curso de plantar ou cozinhar legumes.
(دانيا) تريدكِ ان تتّصلي بها عن اخذ حصّة... . حول زراعة الخضار أو الطبخ شيّئ ما فيه خضار...