"تجارية جديدة" - Translation from Arabic to Portuguese

• novas
• novo

À medida que a região recuperava, apareciam novas rotas comerciais vigorosas até à Escandinávia.
بينما استعادت المنطقة حيويتها توسعت طرق تجارية جديدة داخل وعبر اسكندنافيا.

Então imaginem um portfolio de marcas ou talvez novas marcas para novos empreendimentos.
بالتالي فكر في مجموعة من العلامات التجارية أو ربما علامات تجارية جديدة لمشاريع جديدة.

A sua missão: Descobrir novas rotas comerciais.
مهمته البحث عن طرق تجارية جديدة.

Se te metes no meu caminho, esfolo-te a ti e à tua namorada e faço um novo par de calzones.
يمكنك ان تعبرني ، وأنا سوف اسلخك أنت وصديقتك احياء واجعل لنفسي علامة تجارية جديدة زوج من كالزونيس

Reabriu com um nome novo e com um novo banquete?
أجل منذ إعادة فتح النادي عادت بإسم وحيلة تجارية جديدة ؟

Tentaria vender-lhe um pneu novo, se não fosse um carro alugado.
كنت سوف احاول ان ابيع لك اطارات لعلامة تجارية جديدة اذا لم تكن مستأجره

Estava sempre a armar algum golpe. Pedia dinheiro à Barbra para um novo negócio e nunca o devolvia.
كان يُجري حيلة دوماً، يقترض مالاً من (باربرا) لأجل مشاريع تجارية جديدة ولا يُعده لها.

Pois não, porque é novo.
لا، لأنها علامة تجارية جديدة.