| Olhe para o Presidente quando responder. | Open Subtitles | كن واثقاً، انظر مباشرةً للرئيس حينما تجيبه |
| Quando ele disse isso, engoliu duas vezes antes de responder, come se quisesse limpar a garganta. | Open Subtitles | ترددت مرتين قبل ان تجيبه كما لو انك كنت تحاول تنظيف فمك |
| - Não respondas. - Isto não é bom. | Open Subtitles | لا تجيبه |
| - Não respondas! | Open Subtitles | ـ لا تجيبه |
| Cass, se o Sam chama, atendes. | Open Subtitles | (كاس)، اسمع، إذا استدعاك (سام) فعليك أن تجيبه |
| Se falar, não responda, simplesmente faça o seu trabalho. | Open Subtitles | لو تكلّمَ معك لا تجيبه قم بعملكَ وحسب |
| Sem discrição, há uma pergunta que só você pode responder. | Open Subtitles | على أية حال.. هناك سؤالواحد... إن كان بإمكانك فقط أن تجيبه... |
| Antes de ir, há uma pergunta que espero que responda. | Open Subtitles | قبل ان اذهب هنالك سؤال اتمنى ان تجيبه |
| É essa a questão que quero que responda. | Open Subtitles | هذا هو السؤال الذي أريدك أن تجيبه |